综述2019中国电影在北美市场砥砺前行

综述:2019,中国电影在北美市场砥砺前行

新华社洛杉矶12月31日电 综述:2019,中国电影在北美市场砥砺前行

这是天津市近期复工的大项目之一。在狠抓疫情防控的同时,天津积极稳妥部署企业复工复产。

在长城汽车天津基地,工信局局长、副局长和处长分别到公司现场办公,实地解决公司配套商复工问题;天津港保税区按照一企一策、一企一核制定策略,指导并审核企业复工方案,最大程度减少疫情传播。

作为全国先进制造研发基地,天津市一手抓好疫情防控,一手推动企业复工复产。分区分级精准推进,以点带面协调整个链条,下沉干部一企一策全力帮扶……千方百计推进“双战双赢”。

北美电影市场竞争激烈,几乎被以迪士尼为首的五大公司垄断。从舆论和业内评论来看,相对于百年好莱坞,中国电影工业在剧本、拍摄、导演能力和演员号召力等方面仍存在较大差距。

日前,天津市按照“一企三人两员”要求,向企业派驻帮扶组、疫情防控指导专员和服务专员,市区两级2814名干部奔赴一线。

图为犯罪嫌疑人高某被抓获。 警方供图

民警通过大数据核查比对,发现该男子可能为辽宁省瓦房店市公安局上网的命案逃犯。经审讯查明,该男子真实身份为曾某,1974年出生,于1996年9月在当地因琐事纠纷持刀捅死1人,捅伤1人。案发后,曾某先后潜逃于全国各地,2019年潜逃至巴彦淖尔市。

疫情不可避免会对经济社会造成较大冲击,企业感受最深。记者近日来走访多家企业了解到,招工难、资金紧张、防疫物资缺乏等成为许多企业复产复工之际面临的困难。

现在越来越多企业步入正轨,并对前景抱有信心。庞巴迪(天津)航空服务有限公司于2月中旬复工复产,总经理畅通说:“虽说疫情短期对企业经营影响不小,但新的订单也接踵而至,实现全年业绩基本没问题。”

稳步开拓北美电影市场是日渐成长壮大的中国电影工业多年的夙愿。回首2019年,更多中国电影登陆北美院线,并数度在北美华人圈掀起观影热潮,令人惊喜;但在总体票房和主流社会影响力方面,中国电影表现不尽如人意,与好莱坞大制作尚有明显差距。

2月底,在天津港北疆港区C段智能化集装箱码头的工地上,十几辆挖掘机、推土机、土方车紧张忙碌地平整工地,5架抑制扬尘的雾炮一旁待命。

2019年,在北美上映的中国电影比上一年明显增多,而且很多与国内基本同步上映。在整个北美电影票房比上一年下降约4%的情况下,中国电影的北美票房依然保持稳定增长,华人影业、WellGoUSA和北美华狮电影发行公司等发行商功不可没。

目前,两名逃犯已被分别羁押于看守所。(完)

昨天上午,天气晴朗,全市大部地区均可见湛蓝的天空。午后,风云突变,天空云量逐渐增多,受此影响,南郊观象台的最高气温最终定格在4.8℃。

涂兴永称,重庆市经济信息委分批次先后对该市218家定点医院和医疗疾控机构,进行应急储备物品的分发调运。初步统计,从1月21日至28日,累计收储防护服5300套、N95和外科口罩6.6万个、一次性医用口罩98万个。预计未来3天,可入库N95和医用外科口罩18.2万个、一次性医用口罩40万个。

企业是经济发展的主角。2月上旬空客(天津)总装有限公司复工以来,每周都有飞机大部件从欧洲走海运运到厂区; 2月下旬,津石高速天津东段十一标项目部复工;几乎同时,中科曙光天津产业基地的员工戴上口罩,走进车间忙碌起来……

苏佳说,西方观众对中国影片和文化有兴趣,但如何把这种兴趣变成共鸣是一个课题。中国电影过去在欧美号召力最强的是功夫片,从李小龙到成龙,都是西方人眼中中国电影的名片。“要在新时代打造中国电影的新名片,需要中国电影人的长期努力。”

华人影业总裁苏佳对新华社记者表示,中国电影在北美仍处在市场培育阶段,但在稳步成长,这与中国电影产业自身的进步相辅相成。“如何突破华人圈的‘篱笆’,把影响力延伸到主流观众群,是中国电影制作方和发行方都已开始思考的问题。”

对重庆不能生产的护目镜等紧缺物资,重庆市经济信息委多方联络山东、江苏、浙江等省市企业,加大国内采购力度。同时,重庆还充分利用国内大型企业的海外采购优势和信息资源,加强与韩国、德国、日本、俄罗斯、美国、澳大利亚等国家应急物资生产及销售商联系,抓好医疗口罩、防护服、护目镜等紧缺物资的国际采购力度。

据猫眼票房统计数据,2019年中国票房榜冠军《哪吒之魔童降世》和亚军《流浪地球》在国内分别创下50亿元人民币和46.7亿元人民币的惊人成绩。但这些在国内“叫好又叫座”的影片闯滩北美却表现不甚理想。《流浪地球》虽然拿下近5年来中国电影在北美的最高票房收入,但也只有587万美元,只占其全球总收入的0.8%。《哪吒之魔童降世》的北美票房总额为370万美元,只占其全球票房的0.5%。

位于上海的东方梦工厂与美国梦工厂动画公司共同打造的《雪人奇缘》今年在北美拿下超过6000万美元票房,全球票房超过1.76亿美元。《雪人奇缘》导演吉尔·卡尔顿对新华社记者表示,中国电影工业正在经历一个“爆炸式发展”时期,与好莱坞合作有助于提升中国电影人制作有全球票房影响力影片的能力,她对中国电影工业未来充满乐观。

——有货真价实的物资。看到区内企业复工面临的实际困难,天津市滨海高新区管委会不仅给企业发放了口罩、洗手液等防疫物资,还租下3家快捷酒店,安置曙光、力神、中环、三安等重点企业的职工,单独隔离观察。

据透露,目前,重庆市内具备生产条件和生产能力的医用口罩、消杀用品、医疗器械等企业均已复工复产,正加班加点、开足马力、轮班生产,为疫情防控前线提供应急医疗物资。截至1月29日12时,重庆市内企业累计生产医用口罩41万个,落实口罩生产原料12.32吨,预计可生产医用口罩216万个。

疫情之初,天津便着手出台相关帮扶措施:

涂兴永介绍,重庆医疗物资保障短期靠库存,长期靠生产。根据应急医疗物资需求计划,该市积极组织医药储备和流通企业多渠道调拨应急物资装备,做好医疗物资保障工作。重庆启动重大突发公共卫生事件一级响应后,重庆市经济信息委随即建立综合协调组、医疗物资储备组、医用口罩生产组、消杀用品生产组、生产原料协调组、资金后勤保障组、医疗物资分配组,明确目标任务,抓好相关工作落实。

另一家中国电影发行商Well GoUSA发行了《哪吒之魔童降世》《少年的你》《叶问4》等14部中国电影,票房总额超过984万美元,比上一年9部电影、401万美元总票房的表现亦有显著提升。

2月17日,乌拉特前旗公安民警进入先锋村进行疫情防控摸排,对村内一外来人员核实身份时,该男子无法提供有效身份证件,民警立即将其传唤回派出所进行身份核实。

在逐一摸清药品、防护用品、消杀用品等物资底数,详细掌握企业产品规格、可用库存、生产能力等基础上,目前,重庆市经济信息委已建立医用口罩、防护衣、消杀用品等相关生产企业清单,对市内医用口罩、防护衣、测温计等重点企业派驻工作组现场蹲守,帮助企业解决企业原材料等复产问题,现场督导企业满负荷生产。

几天前,这个天津市的重点工程正式复工。“按进度安排,现在工地上有30多名工人。”天津港员工孙彪介绍说,到四五月份将有五六百人。36个月后,这里将建成国内智能化程度最高的集装箱码头。

同时,天津大力简化办事流程,上线政务服务移动端“津心办”,实现办事入口集约,在线服务事项达到1300多项。“从网上传过去材料,到拿到新营业执照,不到一个小时。”一家公司的工作人员郭梦轩感慨地说。

此外,目前已确定的货源有:医用防护服8.84万套;N95医用防护口罩3万个;医用外科口罩每天5万个以上;一次性医用口罩300万个;护目镜3.1万支;新型冠状病毒诊断试剂盒每天1万人份;丁腈手套40万双。

天津将宝坻区和市内6区划为高风险区,武清区为中风险区,其他区为低风险区。大体上从南到北,各区域的企业依次复工。

“我们今年的目标不变。”方胜也对经济前景充满信心,“在政府的大力协助下,我们将采取更多超常规的措施,把耽误的进度赶上来,今年底实现一个泊位试运营。”(记者刘元旭、王井怀、周润健、王宁)

参与过多部中美合拍片的美国制片人安德烈·摩根表示,中国电影人现在并未真正把目光投向国际市场,而是依然满足于中国国内市场,但随着中国电影工业的壮大和国内市场的巩固,他们必然会逐步寻找“新的地平线”。他认为,中国电影要在西方获得更大成功,一方面需要电影自身更能触动西方观众,另一方面也需要中国文化在西方获得更多了解和认同。

雪后,北风将逐渐增大,今天傍晚到夜间,全市将有三四级北风,风寒效应明显,市民要注意防寒保暖,谨防感冒。下周北京气温将持续偏低,其中,5日最高气温将降至0℃,到7日起气温才会开始回升。

根据气象实况,气象部门预计昨天后半夜到今天中午,一场全市性的小雪会飘然而至,降雪期间道面湿滑,能见度差,市民出行需关注路况信息,注意交通安全。降雪将导致气温有所下降,户外体感阴冷,今天白天平原地区最高气温只有3℃,夜间最低气温-7℃。

业内专家指出,中国电影要突破华人圈、吸引更多北美观众,仍需厚积薄发,在制作和发行等方面再上一层楼。

经讯问,该男子系陕西省商洛市马某某,其供述在1995年1月杀害妻子高某后潜逃,于2019年潜逃至先锋村。

更多中国电影走入北美影院

涂兴永表示,重庆市经济信息委将督促市内相关储备企业,多渠道采购医疗物资,积极拓展医疗资源来源,逐步加大市场投放力度,尽最大努力保障市民防护需求。

CinemaEscapist联合创始人兼首席财务官余理德表示,中国资本与好莱坞合作增多,有助于中国电影人深入了解好莱坞电影工业化流程,提高电影制作技术,更重要的是学习好莱坞打动全球观众的手法——既体现不同文明特色、又聚焦共同关心的主题,这是“产生全球吸引力的重要方式”。

扩大票房号召力面临挑战

此外,中国电影基本是中文原声配英文字幕,也影响了观感。美国影评网站CinemaEscapist创始人兼总编辑高树民表示,相当多美国观众不愿看外语片,就是因为不习惯通过字幕观影。他还认为,一些国内热卖的中国电影在国外遇冷,一个主要原因是在不同文化共同关注的话题上挖掘不够。

2019年,华人影业在北美发行了《流浪地球》《飞驰人生》《我和我的祖国》等11部中国电影,票房总额截至12月28日超过1066万美元(1美元约合7元人民币),大幅超过2018年发行5部中国电影、票房总额73万美元的成绩。

——协调产业链上下游企业。天津市滨海新区副区长夏青林介绍说,针对各地区在不同时间节点复工的问题,当地发出协调函50余件,涉及产业链配套企业800余家。

——有真金白银的政策。2月以来,天津市各部门相继出台“暖企16条”“暖企21条”“金融快速响应机制”等。这些政策从信贷、招工、减免房租、延缓缴纳社保等多个方面助力企业,推动解决当前企业特别是中小企业面临的资金、用工、审批、成本、研发等方面的燃眉之急。

培育北美市场需要“新名片”

天津市工信局数据显示,截至3月1日,全市4630家规上工业企业,合计复工4052家,占比87.5%。汽车、石化、电子信息制造业规上工业企业全部复工,生物医药、装备制造业规上工业企业复工率超过9成。

由于号召力主要局限于华人圈,中国电影在北美基本是有限上映,集中在华人人口相对较多的城市,且放映点很少超过百家。在国内热映的电影,很容易在北美华人圈掀起观影热潮,但其总体票房很难有较大突破。

天津港北疆港区C段智能化集装箱码头的一个项目原定在2月初招投标,但受疫情影响不得不推迟。天津市设立单独的评标点,在保证疫情防控的基础上,于上周评完标。“如果不是政府出手帮忙,我们不得不等到疫情过后,那将影响整个工程的进度。”天津港第二集装箱码头有限公司总经理方胜说。